经霜益茂,翠柏修修。经年不移,南山悠悠。天道合于兴替,人事贵乎春秋。龟鹤虽寿,未比人俦;枝叶满堂,白首无忧。
忆昔往日,曾几何时。青春正好,风华挥斥。桃李成蹊,芝兰生室;松竹立岩,根节显直。高山景行,未及露泽而倾心;殚精恒兀,有循古道以开智。
白驹过隙,紫霞横空。其穗穰穰,其乐融融。琴瑟共声,久情愈重;子孙齐伴,天伦更增。或有亲朋,执手相问;或有宾友,把酒相逢。桑榆尚远,宜停步以观夕照;桂菊正盛,堪驻足而醉秋风。
旧世艰辛,七十而稀;今道昌明,何止于米[^1]。幸祝高寿,且欣且喜。以祈康健,拙辞献意。
[^1]: 冯友兰赠金岳霖“何止于米,相期以茶”,意指长寿何止于八十八,而期于一百零八。